Loading

我们的日本老师

2023-02-28 14:15:29 577

   私は雅茹と申します。中国内モンゴル出身です。2019年10月に日本へ参りました。中国で大学を卒業した後、進路について迷っていた時、中国の大学の先生が日本での研究生活の話を聞かせてくださいました。私は、その先生のお話を聞いて、日本で中国と内モンゴルの観光業の研究をしたいと考え、留学することを決めました。

 日本へ来てわずか一年ですが、収穫が多いです。

 まずは日本語力です。先生方のご指導のおかけで、n1に合格しました。試験で良い点数を取ったのみならず、実際にいろいろな生活場面で日本語を活用する能力も上がりました。

 また、論理的に作文を書く力や物事について客観的に思考する力も日々の授業を通じて徐々に高まっています。

 さらに、大学院に進学することを目指している私に、先生方は、論文の枠組み・内容から、必要な書類の準備・確認、そして、面接の練習まで、一つ一つご丁寧に指導してくださり、いろいろ助けてくださいました。

 その上、私は勉強のみならず、海外での生活を一年間送ってきて、今は、一人前の暮らしができている点も大きな収穫だと思っております。


       叫雅茹,来自于中国内蒙古,2019年10月来日本开始了留学生活。我从中国的大学毕业后,正在考虑就职的时候,从大学老师那里听到了许多关于日本的介绍,决定来日本留学,并在日本进一步学习研究观光学。

       虽然来日本仅仅一年左右,我觉得自己已经收获了很多东西。

       首先是语言能力,因为有老师的亲切的指导,我日语能力一级考试已经合格了。不仅仅考试取得了好成绩,在生活中的日语运用能力也得到了很大的提高。

       另外,通过连续不断的课堂教育,写作的逻辑思维能力和对事物的客观判断能力也渐渐提升。

       更加值得庆幸的是,针对我的研究生升学的目标,学校的老师们。 从论文的提纲设计到内容的逻辑展开,更细化到相关报名文件的准备,都无微不至的给与了帮助和指导。尤其是关于面试,为我开展了大量的练习。

       在海外,不仅仅是学习,生活的锻炼也同样重要,在这一点上,我觉得自己独立生活的能力进步了许多。

图片关键词